சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.107
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
བེནཏ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, பண் - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི (ཏིརུཀཀོཊིམཱཊཙཙེངཀུན༹རཱུ༹ར (ཏིརུཙཙེངཀོཊུ) ཨརཏཏནཱརཱིཙུབརར ཨརཏཏནཱརཱིཙུབརི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
1.107  
བེནཏ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ,
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཊིམཱཊཙཙེངཀུན༹རཱུ༹ར (ཏིརུཙཙེངཀོཊུ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨརཏཏནཱརཱིཙུབརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརཏཏནཱརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
བེནཏ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, བིརིནཱུལ ཏིཀཥ༹ མཱརཔིལ ནལལ པནཏུ ཨཎབུམ བིརལཱལ༹ ཨོརུ པཱཀམ ཨམརནཏུ ཨརུལི༹, ཀོནཏུ ཨཎབུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ནིན༹ར༹ ཨནཏཎནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཨབལམ ཨརུ༹པཔཱརེ. | [1] |
ཨལཻ མལི ཏཎཔུན༹ལོཊུ ཨརབམ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏུ, ཨཱཀམ མལཻམཀལ༹ ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, མལཻ ཨཱར ཨིལ༹ བཱཥཻ༹ཀ ཀུལཻ མལི ཏཎ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊི མཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ནིན༹ར༹ ཏལཻམཀནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱརེ. | [2] |
པཱལ ཨན༹ ནཱིརུ༹ པུནཻ༹ ཏིརུམཱརཔིལ, པལབལཻ༹ཀཀཻ ནལལ ཨེལམལརཀ ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨོརུཔཱཀམ ཨམརནཏུ ཨརུལི༹, ཀོལ མལརཔཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར མལཀུམ ནཱིལནལ མཱམིཊར༹རཱ༹ན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏལ ནཱིཏིཡེ. | [3] |
བཱར ཨུརུ༹ ཀོངཀཻ ནལལ མཊབཱལ༹ ཏིཀཥ༹ མཱརཔིལ, ནཎཎུམ ཀཱར ཨུརུ༹ ཀོན༹རཻ༹ཡོཊུམ ཀཏནཱཀམ པཱུཎཊུ ཨརུལི༹, ཙཱིར ཨུརུ༹མ ཨནཏཎར བཱཥ༹ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ནིན༹ར༹ ནཱིར ཨུརུ༹ ཙེཉཙཊཻཡཱན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏལ ནཱིཏིཡེ. | [4] |
པོན༹ ཏིཀཥ༹ ཨཱམཻཡོཊུ པུརིནཱུལ ཏིཀཥ༹ མཱརཔིལ, ནལལ པན༹རི༹ཡིན༹ ཀོམཔུ ཨཎིནཏུ, པཎཻཏཏོལི༹ ཨོརཔཱཀམ ཨཱཀ, ཀུན༹རུ༹ ཨན༹ མཱལི༹ཀཻ ཙཱུཥ༹ ཀོཊི མཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར, བཱནི༹ལ མིན༹ཏིཀཥ༹ ཙེཉཙཊཻཡཱན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏལ མེཡཔཔོརུལེ༹. | [5] |
ཨོངཀིཡ མཱུཨིལཻ ནལ ཙཱུལམ ཨོརུ ཀཻཡན༹, ཙེན༹ནི༹ ཏཱངཀིཡ ཀངཀཻཡོཊུ མཏིཡམ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏུ, ཀོངཀུ ཨཎབུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར བཱཡནཏ པཱངཀན༹ ཏཱལ༹ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཨཱཡ པར༹རུ༹ ཨརུ༹མེ. | [6] |
ནཱིཊུ ཨལརཀོན༹རཻ༹ཡོཊུ ནིམིརཔུན༹ ཙཊཻ ཏཱཥ༹, བེལ༹ལཻ༹- བཱཊལ ཨུཊཻ ཏལཻཡིལ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ བཱཥ༹ཀཀཻཡནཱ༹ཡ, ཀོཊལ བལ༹མ པུར༹བིལ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ནིན༹ར༹ ཙེཊན༹ ཏཱལ༹ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཨཱཡ ཏེཡུམེ. | [7] |
མཏཏ ནལ མཱམལརུམ མཏིཡུམ བལ༹ར ཀོན༹རཻ༹ ཨུཊན༹ ཏུན༹རུ༹ ཏོཏཏུ ཨལར ཙེཉཙཊཻམེལ-ཏུཏཻཡ ཨུཊན༹ ཙཱུཊི, ཀོཏཏུ ཨལར ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊིམཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར མེཡ ཏཏཏུབནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱརེ. | [8] |
ཙེམཔོནི༹ན༹ མེནི༹ཡན༹ ཨཱམ པིརམན༹ ཏིརུམཱལུམ ཏེཊ ནིན༹ར༹ ཨམ པབལ༹ཏཏིརལ༹ པོལ ཨོལི༹ ཨཱཡ ཨཱཏིཔིརཱན༹, ཀོམཔུ ཨཎབུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊི མཱཊཙཙེངཀུན༹རཱུ༹ར མེཡ ནམཔན༹ ཏཱལ༹ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཨཱཡ ནཱཙམེ. | [9] |
པོཏིཡར པིཎཊིཡར ཨེན༹རུ༹ ཨིབརཀལ༹ པུར༹མ ཀཱུརུ༹མ པོཡནནཱུལ ཨོཏིཡ ཀཊཊུརཻ ཀེཊཊུ ཨུཥ༹ལབཱིར! བརིཀཀུཡིལཀལ༹ ཀོཏིཡ ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཊི མཱཊཙ ཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ནིན༹ར༹ བེཏིཡནཻ༹ཏ ཏོཥ༹, ནུམ བིནཻ༹ ཨཱན༹ བཱིཊུམེ. | [10] |
ཨལཻ མལི ཏཎ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར པུཀལིནཀར པེཎུམ ཏལཻམཀན༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཀོལཻ མལི མཱུཨིལཻཡཱན༹ ཀོཊི མཱཊཙཙེངཀུན༹རཱུ༹ར ཨེཏཏུམ ནལམ མལི པཱཊལ བལལཱར བིནཻ༹ ཨཱན༹ ནཱཙམེ. | [11] |